Porodice iz serije

PORODICE:

[edit] Serrano's Family
Diego Serrano (Antonio Resines), the head of the family and a tavern entrepreneur.
Marcos Serrano (Fran Perea), Diego's eldest son who falls in love with his stepsister Eva. He is living in France with Eva
Guille Serrano (Víctor Elías), Diego's second eldest son.
Curro Serrano (Jorge Jurado) , Diego's youngest son.



Santiago Serrano (Jesús Bonilla), Diego's hot-headed older brother who runs the tavern with him.
Lourdes "Lourditas" Salgado (Goizalde Núñez)
Santiaguín Serrano , Santiago and Lourdes's son

[edit] Capdevila's Family
Lucía Gómez (Belén Rueda), Diego's second wife, a school teacher.
Eva Capdevila (Verónica Sánchez) , Lucía's eldest daughter. She is living in France with Marcos.
Teté Capdevila (Natalia Sánchez), Lucía's younger daughter.
Carmen Casado (Julia Gutiérrez Caba), Lucía's mother.

[edit] Martínez's Family
Fructuoso "Fiti" Martínez (Antonio Molero), Diego and Santiago's best friend, a car mechanic.
Raúl Martínez (Alejo Sauras), Fiti and Candela's son and the best friend of Marcos.
Asunción "Choni" Martínez (Pepa Aniorte) Fiti's sister
José Luis Salgado (Javier Gutiérrez), Lourditas's brother and Choni's husband
África Sanz (Alexandra Jiménez), on/off relationship whit Raúl.

[edit] Blanco's Family
Candela Blanco (Nuria González), Fiti's ex-wife and Lucía's colleague.
Ana Blanco (Natalia Verbeke), Candela's younger sister.

sto je sve na engleskom?!

evo, za cute!

Porodica Serano-Salgado
Santjago "Santi" Serano Moreno (Jesús Bonilla)
Marija Lurdes "Lurditas" Salgado Fernandez (Goizalde Núñez)
Donja Adela Fernandez (María Alfonsa Rosso)
Santjago "Santjagin" Serano Salgado

Porodica Martines
Fruktuoso Giljermo "Fiti" Martines Karasko-Lavin (Antonio Molero)
Raul Martines Blanko (Alejo Sauras)
Kandela "Svraka" Blanko Fernandez (Nuria González)
Marija Asunsion "Ćoni" Martines Karasko (Pepa Aniorte)
Hose Luis "Hosiko" Salgado Fernandez (Javier Gutiérrez)
Fruktuoso Martines Lavin (José Luis López Vázquez)
Andres Blanko Fernandez (Jorge Fernández)
Adrijan Martines

a ovo ostalo nije bitno! mrzi me da sve prevodim!

i francisko serano dijegov brat i njegov sin

ko je njegov sin?

sin???